Informativa sulla privacy

Questo documento è disponibile anche in altre lingue. In caso di discrepanze prevale la versione in lingua inglese.

Disposizioni generali

La presente Informativa sulla privacy definisce le modalità di raccolta, trattamento, conservazione e protezione dei dati personali degli utenti da parte di UNION GROUP AGENCY LLC (la “Società”) durante l'utilizzo del sito web uniontravel.uz.

La Società è responsabile di garantire la riservatezza e la protezione dei dati personali degli utenti e tratta tali dati nel rispetto della legislazione vigente della Repubblica dell'Uzbekistan.

La presente Informativa sulla privacy è stata redatta in conformità ai requisiti del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) (UE) 2016/679 e della Legge della Repubblica dell'Uzbekistan “Sui dati personali” n. O‘RQ-547 del 2 luglio 2019.

Per dati personali si intende qualsiasi informazione riferita direttamente o indirettamente a una persona fisica identificata o identificabile (interessato), inclusi a titolo esemplificativo cognome, nome, patronimico, data di nascita, cittadinanza, dati del passaporto, indirizzo, dati di localizzazione, indirizzo email, numero di telefono, nonché le informazioni ottenute durante la conclusione e l'esecuzione dei contratti di servizi turistici e altre informazioni correlate.

Raccolta dei dati personali

La Società può raccogliere dagli utenti i seguenti dati personali:

  • Nome completo (cognome, nome, patronimico)
  • Numero di telefono
  • Indirizzo email
  • Dati del passaporto (ove richiesti)
  • Informazioni relative alla prenotazione e al viaggio
  • Informazioni relative al pagamento
  • Qualsiasi altra informazione fornita volontariamente dall'utente

Finalità del trattamento dei dati

I dati personali raccolti sono trattati per le seguenti finalità:

  • Organizzazione e prenotazione di servizi turistici
  • Conferma ed esecuzione degli ordini
  • Comunicazione con i clienti
  • Elaborazione delle transazioni di pagamento
  • Fornitura di servizi di supporto visti
  • Miglioramento e analisi della qualità del servizio
  • Invio di comunicazioni informative e di marketing (con il consenso dell'utente)
  • Adempimento di obblighi legali e normativi

Trattamento e protezione dei dati personali

La Società adotta misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza e la protezione dei dati personali.

I dati personali non vengono comunicati a terzi, salvo nei seguenti casi:

  • Quando è stato ottenuto il consenso dell'utente
  • Quando la comunicazione è necessaria per l'erogazione dei servizi tramite organizzazioni partner
  • Quando richiesto dalla legislazione della Repubblica dell'Uzbekistan

Servizi di terze parti

Il sito web può contenere collegamenti a servizi o risorse di terze parti. La Società non è responsabile delle pratiche o delle informative sulla privacy di tali siti esterni.

Utilizzo dei cookie

Il sito web utilizza cookie per migliorare l'esperienza utente, effettuare analisi statistiche e aumentare la qualità del servizio. Gli utenti possono limitare o disattivare i cookie tramite le impostazioni del browser.

Diritti dell'utente

Gli utenti hanno il diritto di:

  • Ottenere informazioni sui propri dati personali
  • Richiedere la rettifica dei dati inesatti
  • Richiedere la cancellazione dei dati personali
  • Rinunciare alla ricezione di comunicazioni di marketing

Periodo di conservazione dei dati

I dati personali sono conservati per il periodo necessario alla fornitura dei servizi ed entro i termini stabiliti dalla legislazione applicabile.

Modifiche all'Informativa sulla privacy

La Società si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento la presente Informativa sulla privacy. La versione aggiornata entra in vigore al momento della pubblicazione sul sito web.

Informazioni di contatto

UNION GROUP AGENCY LLC

Sito web: www.uniontravel.uz

Email: contact@uniontravel.uz

Telefono: +998 94 320 30 00

Indirizzo: Samarcanda, Repubblica dell'Uzbekistan